gehe doch einfach auf Toyota.de und melde Dich dort mit Deinem Konto an. Dann kannst Du mit dem Stiftsymbol das Kennzeichen ändern. Es gibt ein paar Funktionen die sich entweder einfacher oder nicht in der App bearbeiten lassen. Ich hatte mal etwas ähnliches, das ging auch nur in meinem Konto bei Toyota, in der der App keine Chance.
Gruss
Steffen
Hab ich gemacht. Auch dort gibt es nur die Möglichkeit den Autonamen zu ändern.