Ob Hybrid oder Plugin, man kann den Verbrauch durch rollen in N sehr positiv beeinflussen. Wichtig ist aber der Wagen darf nicht schneller rollen als er im Normal Betrieb EV selbst kann. Das hat was mit den E-Motoren zu tun. Den die drehen bei max. EV schon hoch aber noch im Toyota Wohlfühl Bereich und irgendwann würden die sich eben selbst zerstören.
Zum HSD Antrieb gibt es ja tolle Animationen im Web bzw. Erklärungen. Das hier ist ja nur eine von vielen. https://de.wikipedia.org/wiki/Hybrid_Synergy_Drive
Thomas